As soon as you see a problem, but it does not need to be a formal process straight away, perhaps a quick word to the person will correct the issue, make a note of it and move on. But always take initiative and deal with issues early, it helps to manage difficult matters later on with less stress and anxiety.